Movies   DVD   My Movies  Search Yahoo! Movies:

Movies Home    In Theaters    Showtimes & Tickets    Coming Soon    Top Rated    Trailers & Clips    News    Box Office

The Lover (1992)   Movie Main Page Movie Overview   Movie Details   Showtimes & Tickets   DVD/Video Info   Trailers & Clips Cast and Credits   Awards & Nominations Reviews and Previews   Critics Reviews   User Reviews Photos   Premiere Photos   Movie Stills Community   Message Board Shopping   Buy the DVD/Video Other Resources   Web Sites   Movie Lists An all-time favorite? A movie not to miss? Add to My Movies! Email this page to a friend   Go To:  Actors Directors Writers Producers Camera, Film & Tape Editors Casting Executives Production Management Art Department Wardrobe, Hair & Makeup Sound Music Choreography Visual Effects & Animation Engineering, Electrical & Grips Construction Publicity Accounting Craft Services Props Consultants & Advisors Below The Line Other Crew Worldwide Distributors Other Companies Actors Jane March Young Marguerite Duras Tony Leung Ka-fai Chinese Man Frederique Meininger Mother Arnaud Giovaninetti Elder Brother Melvil Poupaud Younger Brother Lisa Faulkner Helene Lagonelle Xiem Mang Chinese Man's Father Philippe LeDem French Teacher Ann Schaufuss Anne-Marie Stretter Quach Van An Driver Tania Torrens Principal Raymonde Heudeline Writer Yvonne Wingerter Writer Do Minh Vien Young Boy Helene Patarot Assistant Mistress Jeanne Moreau Voice of of Marguerite Duras Back to Top Directors Jean-Jacques Annaud Director Back to Top Writers Marguerite Duras Source Material (from novel) ("The Lover") Jean-Jacques Annaud screenplay Gerard Brach screenplay Jean-Jacques Annaud Screenplay Back to Top Producers Claude Berri Producer Paul Rassam Producer Timothy Burrill Co-Producer Jacques Tronel Associate Producer Josee Benabent-Loiseau Associate Producer Back to Top Camera, Film & Tape Alain Herpe 1st assistant camera Jorge Rosales 2nd assistant camera (Vietnam) Hugues Poulain 2nd assistant camera (France) Benoit Barbier still photographer John Grant (II) matte cameraman Angus Bickerton rostrum cameraman Stefan Lange optical cameraman Robert Fraisse Director of Photography Michele Picciaredda Camera Operator Back to Top Editors Diane Logan Assistant Editor Noelle Boisson Editor Back to Top Casting Francoise Combadiere Casting (France) Francine Cathelain Casting (France) Olivier Mergault Casting (France) Patricia Pao Casting (Hong Kong) Celestia Fox Casting (United Kingdom) Patsy Pollock Casting (United Kingdom) Mary Selway Casting (United Kingdom) Johanna Merlin Casting (United Kingdom) Dang Thu Hong Extras Casting (Vietnam) Sergei V. Balakin Extras Casting (Vietnam) Back to Top Executives Pierre Tremouille financial supervisor Claude Fenioux financial supervisor vehicle maintenance supervisor Vietnam Back to Top Production Management Jean-Claude Bourlat Production Manager Christine Raspillere production manager France Olivier Helie unit manager Vietnam Jean-Yves Asselin unit manager France Stephanie Seilhean assistant unit manager France Philippe Roux assistant unit manager France Maxime Bochner assistant unit manager Vietnam Alfred Lot assistant unit manager Vietnam Nguyen Van Day assistant unit manager Vietnam Rachid Bouafla assistant unit manager Vietnam Veronique Boucheny Post-Production Supervisor Isabelle Henry Assistant Director Frederic Auburtin Assistant Director Laurence Duval Assistant Director Nguyen Phu Huu Assistant Director (Vietnam) Pierre Minot Assistant Director (Vietnam) Nguyen Vinh Son Assistant Director (Vietnam) Ewa Santamaria Assistant Director (France) Olivier Coulhon Assistant Director (France) Isabelle Millard Assistant Director (France) Laurence Maynard Assistant Director (France) Jean-Luc Tran Assistant Director (Vietnam) Quach Manh Kha Assistant Director (Vietnam) Le Trac Assistant Director (Vietnam) Pham Ngoc Chau Assistant Director (Vietnam) Le Thanh Hung Joseph Assistant Location Manager (Vietnam) Back to Top Art Department Maxime Rebiere storyboard Sophie Martel Set Dresser Frederique Rouxel Assistant Art Director (France) Truong Nguyen Nhut Assistant Set Dresser (Vietnam) Richard Guille art department assistant (France) Olivier Radot Art Director At Hoang (II) Production Designer Back to Top Wardrobe, Hair & Makeup Jean-Daniel Vuillermoz Wardrobe Supervisor Agnes Lamourre wardrobe supervisor assistant Mimi Gayo Wardrobe Brigitte Perez Wardrobe Pascaline Suty Wardrobe Tran Thi Kim Hoang chief dressmaker (Vietnam) Nguyen Dieu Huong Alice Wardrobe Assistant (Vietnam) Nguyen Thi Kim Anh Aline Wardrobe Assistant (Vietnam) Nguyen Q G Dung Wardrobe Assistant (Vietnam) Nguyen Bui Ngoc Thuy Wardrobe Assistant (Vietnam) Thach Hang Chau Wardrobe Assistant (Vietnam) Nguyen Kieu Thu Makeup Assistant Sylvie Mathevet chief Hairdresser Le Minh Hung Hairdresser (Vietnam) Yvonne Sassinot DeNesle Costume Designer Anne-Marie Branca chief Makeup Artist Back to Top Sound Allan Brereton Boom Operator Roberto Garzelli Assistant Sound Editor Lionel Strutt rerecording ADR mixer Alan J. Paley ADR Editor Andrew Melhuish assistant ADR editor Bernard LeRoux Rerecording Mixer Claude Villand Rerecording Mixer Jean-Pierre Lelong Foley Artist Mario Melchiorri Foley Artist Jack Jullian-Gaufres Sound Engineer Herve LeCoz Sound Engineer Thierry Durou sound engineer assistant John Timperley Rerecording Mixer Laurent Quaglio Sound Designer Christian Wangler Sound Mixer Georges Rodi sound director & programming Back to Top Music Gabriel Yared Music Steve Shehan percussions Ronnie Hazelhurst 1930's orchestration Nat Peck musicians fixer Howard Shelley Music Performer (piano) "Waltz in B Minor Opus 69 No 2) Frederic Chopin Music ("Waltz in B Minor Opus 69 No 2") Back to Top Choreography Eleanor Fazan (II) choreography Back to Top Visual Effects & Animation Patrice Beaud additional visual effects (Euro Titres) Georges Demetrau Special Effects Supervisor (Vietnam) Sylvain Tetrel model maker Denis Cavalli model maker Frederic Moreau (II) Visual Effects Supervisor Antony Hunt Visual Effects Supervisor Rolando Salem Special Effects Assistant Manuel Macapagal Special Effects Assistant Nguyen Phung Vinh Special Effects Assistant Nguyen Phung Lan Special Effects Assistant Nguyen The Chanh Special Effects Assistant Nguyen Van Tran Charles Special Effects Assistant Doug Ferris matte artist Back to Top Engineering, Electrical & Grips Willie Lavalan Electrician (Vietnam) Rogelio Estorninos Electrician (Vietnam) Audie Ganibi Electrician (Vietnam) Martial Segui Electrician (France) Tahar Boualam Generator Operator Jean-Pierre Mas Key Grip Mario D'Orio Grip Reynaldo Balicas Grip (Vietnam) Rufo Balacas Grip (Vietnam) Tran Van Hung Grip (Vietnam) Michel Dechaud Grip (France) Didier Nove Gaffer Marc Nove Best Boy Back to Top Construction Eric Bourges Construction Manager (Vietnam) Bernard Husquin Construction Manager (Vietnam) Jean-Michel Chartier Construction Manager (France) Patrick Lefevre charge hand carpenter (Vietnam) Bruno Jaunay charge hand carpenter (Vietnam) Jean-Paul Arnaudet charge hand carpenter (Vietnam) Frederic Lanjouere Croux charge hand carpenter (France) Jacques Mizrahi charge hand carpenter (France) Back to Top Publicity Gabrielle Mairesse Unit Publicist Back to Top Accounting Anne-Simone Diep assistant production accountant Vietnam Jean-Pierre Bonnet assistant production accountant Vietnam Francoise Della Libera production accountant Vietnam Nguyen Thi Dao production accountant Vietnam Nicole Heitzmann production accountant France Segolene Fleury production accountant France Back to Top Craft Services Jacques Grousset Catering Gilles Goutal Catering Back to Top Props Eric Brouillet prop buyer (France) Deden Krouchi prop buyer (France) Jean-Rene Coulon prop buyer (Vietnam) Yves Seigneuret Property Master (France) Jiri Juda Property Master (Vietnam) Back to Top Consultants & Advisors Guy Wagner maritime advisor Eric-Sterling Collins translation and dialogue coach Desmond Jones (II) movement advisor Gwenethe Walshe dance instructor Jacques Bense dance instructor Arthur Benon piano teacher Back to Top Below The Line Olivier Bonnard apprentice unit manager France Mederic Bourlat apprentice unit manager France Etienne Lavallois apprentice unit manager France Vincent Barthelemy apprentice unit manager France Caroline Coudin apprentice editor Olivier Panchot apprentice art director Dominique Castan apprentice art director Pui Lai Huam chief of workshop assistant Do Thi Hoang Thuy double (for Jane March) Tania Boudichenko double (for Jane March) Cecile Fleury double (for Jane March) Nguyen Thi Hong Nga double (for Jane March) Vincent Pham double (for Tony Leung) Fabrice Vecchione dance double (for Melvil Popaud) Back to Top Other Crew Danielle Dumanoir production secretary Marie-Laure Compain production secretary Nguyen T Ngoc Quynh interpreter Vietnam (location) Nguyen T Phuong Dung interpreter Vietnam (location) Jennifer Patrick voice coach Yvan Lucas colour timing Vuong Chi Dat Bernard interpreter Vietnam (art direction) Pierre Betoulle chief of workshop Michel Dalens chief painter (Vietnam) Francois-Pierre Deberre chief painter (Vietnam) Nathalie Sarret chief painter (France) Christophe Guiot string quartet Herve Cavelier string quartet Agnes Audin string quartet Jean-Philippe Audin string quartet Marie Sabbah copyist Jerome Kanapa Special Thanks Back to Top Worldwide Distributors MGM Home Entertainment Video Distributor AMLF Theatrical Distributor (France) Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. (MGM) Theatrical Distributor Nippon Herald Films, Inc Theatrical Distributor (Japan) Guild Films Distribution Theatrical Distributor (United Kingdom) Pathe Image Theatrical Distributor (Switzerland) Concorde Films Theatrical Distributor (Netherlands) Warner Bros. Pictures International Theatrical Distributor (Spain) Tobis Film GMBH & Co. KG Theatrical Distributor (Germany) Alternative Films Theatrical Distributor (Belgium) Penta Distribuzione Theatrical Distributor (Italy) Kommunenes Filmcentral Theatrical Distributor (Norway) Camerafilm Theatrical Distributor (Denmark) Finnkino Oy Theatrical Distributor (Helsinki) Abbey Entertainment Theatrical Distributor (Ireland) Back to Top Other Companies Son Nam historical advisor Thanh Son unit manager Vietnam Pham Thanh Van interpreter Vietnam (location)) Lam Thanh Chinese traditions advisor Tran Trong Tri assistant set dresser (Vietnam)) Dang Dinh Nhu assistant set dresser (Vietnam)) Tran Van Kiep assistant set dresser (Vietnam)) Mat Troi Day prop buyer (Vietnam)) Coyotte property master (Vietnam)) Phan T Ngoc Tho Josephine interpreter Vietnam (art direction)) Duong Xuan Loan hairdresser (Vietnam)) To Van Ly grip (Vietnam)) Sarah Le Guen double for Jane March Tran Huu Hien double for Tony Leung Studio Mega music recording facilities (Paris)) Angel Studios music rerecording mixing Socialist Republic of Vietnam Embassy in Paris special thanks French Embassy and Consulate in Vietnam special thanks La Direction Generale Du Cinema Vietnamien special thanks Vittel France special thanks Air France special thanks Opera Municipal de Marseilles special thanks Lycee Chaptal special thanks Cite Internationale Universitaire De Paris special thanks Parapluies Revel special thanks Veritas special thanks Socolatex Paris special thanks Garmax Saigon special thanks SCCM Aubervilliers special thanks Film Air Service special thanks SCAC Transports PTE LTD special thanks Hotel Majestic special thanks (Ho Chi Min)) Eclair Laboratoires laboratory (Paris)) Eastman Kodak negative raw stock Pyral - RPS sound negative stock AGFA Gevaert sound negative stock Samuelson Alga Cinema camera equipment supplier (Paris)) Technovision Cameras Ltd camera equipment supplier (Rome - London)) Transfalux lighting equipment supplier Les Audis De Joinville rerecording mixing Mayflower Film Recording rerecording mixing (London)) Audio 24/25 rerecording Le Chartier Malatier insurance broker SFP Productions studio facilities (France)) Pathe Image studio facilities (France)) Magic Camera Company visual effects and matte paintings (London)) Euro-Titres additional optical effects Microfilms titles Varese Sarabande soundtrack Back to Top